Catholic Church fails to strike out Putrajaya’s appeal, Allah issue to continue

  • Karpal memorial service non-political event, says DAP inviting Najib, Muhyiddin
    Karpal memorial service non-political event, says DAP inviting Najib, Muhyiddin

    DAP today extended an invitation to both the prime minister and his deputy to be guests of honour at a memorial service for the late Bukit Gelugor MP Karpal Singh tomorrow to prove that the event is non-political. Gelang Patah MP and party adviser Lim Kit Siang (pic) said the invitation has been extended to Datuk Seri Najib Razak and Tan Sri... …

  • Unidentified material washed ashore near Western Australia town, possible MH370 debris
    Unidentified material washed ashore near Western Australia town, possible MH370 debris

    Police in Western Australia have attended to a report of material washed ashore 10 kilometres east of Augusta and have secured the material, the Joint Agency Coordination Centre in charge of the search for Malaysia Airlines flight MH370 in the southern Indian Ocean said in a statement. The Australian Transport Safety Bureau (ATSB) is examining... …

  • Extremists have no place in Malaysian society, says Khairy – Bernama
    Extremists have no place in Malaysian society, says Khairy – Bernama

    Malaysia's Youth and Sports Minister Khairy Jamaluddin (pic) has denounced political and religious extremists in Malaysia, saying they did not belong "in our society". Addressing more than 800 Malaysian university students who had come from all parts of Australia to attend the Second Malaysian Summit of Australia (Masa) in Melbourne, he... …

  • Selangor MCA reveals receipts for 'illegal water sales'

    Selangor MCA has produced a quotation and receipts from a private water-tanker operator, purportedly revealing that he had sold water to the industrial community at prices up to 23 times more than what he had paid the water concessionaire. A document distributed to the media shows that the operator had bought water on March 4 from Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn. Bhd (Syabas) at RM2.07 per 1,000 litres, but was sold to industrial users at RM48.48. Selangor MCA information bureau deputy …

  • Cops will act if May 1 rally 'threatens public order'

    The police will act against the May 1 anti-GST rally if it is found to threaten public order, Kuala Lumpur Criminal Investigations Department (CID) deputy chief ACP Khairi Ahrasa said today. "So far, our actions are to ensure peace, but if there is a threat against public order, we will take action," he told a press conference at the Kuala Lumpur police headquarters. Asked whether the police have identified individuals who will be the main personalities behind the rally, like how they did for …

  • PKR forms panel to help students with yearly scholarship heartbreaks
    PKR forms panel to help students with yearly scholarship heartbreaks

    PETALING JAYA, April 23 -- Following the annual controversy over the allocation of federal scholarships, PKR today announced a special panel to help deserving secondary school leavers appeal... …

Archbishop Tan Sri Murphy Pakiam failed in his bid to strike out an appeal by Putrajaya to reverse a High Court ruling that allowed Herald, a weekly publication by the Archdioces of Kuala Lumpur, to use the word "Allah".

Court of Appeal judge Datuk Wira Abu Samah Nordin, who led a three-man bench, said the issue (the use of the word "Allah") was still alive and not academic.

"The controversy is not resolved," he said in a unanimous decision.

Abu Samah said the striking out application by the church was a drastic action to deny the government and the home minister the chance to have the appeal heard.

Abu Samah said the 10-point solution by the Cabinet in 2011 had no reference to the Allah issue.

"The government in coming out with the solution was fully conscious that their appeal on the Allah issue was pending," he said, adding that the church also did not make an application to include the 10-point solution as additional evidence to support their case.

Some 200 protesters from Malay-right group Perkasa and other organisations rallied outside the courthouse and shouted "Takbir, Allahu-Akhbar" after the ruling. They had gathered outside the court house since early in the morning.

In an immediate response to the ruling, S. Selvaraja, a member of the legal team for the church, said they would be ready for the appeal, which is scheduled for September 10.

Herald editor Father Lawrence Andrew said he respected the outcome although he was disappointed.

He pointed out that the 10-point solution allowed for the use of Allah in the Bahasa Malaysia version of the Bible, called Al-Kitab, but the newspaper could not use the word.

"So it is another form of restriction," he added.

Andrew, however, said all was not over yet and called on Christians to pray for blessings.

Earlier during proceedings, lawyer Porres Royen, who appeared for the church, said the Cabinet decision on the 10-point solution had implied that the Christian community could use the word "Allah".

"The effect is that the word can be used in Bahasa Malaysia, Bahasa Indonesia and native languages of Sabahans and Sarawakians," he said.

Prime Minister Datuk Seri Najib Razak had written a letter to the Christian Federation of Malaysia, the umbrella body of the religion about the Cabinet stand.

He said as such, the decision of the executive, who is a member of the Cabinet, superceded the stand of the home minister.

Based on the current position of the government and the minister, Royen said it was no longer necessary for the Court of Appeal to deliberate on the appeal.

Senior Federal Counsel Suzana Atan, however, said the appeal was not academic as there were still issues to be deliberated.

"This application as rebutted by the minister (Datuk Seri Hishamuddin Hussein) in his affidavit is frivolous and ought to be dismissed," she said.

She said the home minister had exercised his discretion under the Printing Presses and Publication Act 1984 to prohibit Herald from using the word Allah in the Bahasa Malaysia section of the periodical.

Hishammuddin in his affidavit had said the Cabinet, in deciding on the 10-point solution, did not make a decision on the use of the word Allah.

"When we made the announcement, the government was aware that there was an appeal pending against the Herald," he said in his affidavit.

Lawyer Mubashir Mansor, who appeared for the Terengganu Islamic Religious Council said the proceedings in the High Court were based on the home minister's decision made in January 7, 2009.

"It is a review on an administrative ruling whether the minister was reasonable to ban the use of the word Allah in the Herald," he said.

He said the appeal must be based on facts which existed at that time and not on a Cabinet stand in 2011.

Among other things, the prime minister said in the 10-point solution that Christians were free to bring in and use Bahasa Malaysia-language Bibles.

These Bibles contained the word "Allah" and had previously been seized by the authorities, sparking outrage among Christians in Sabah and Sarawak, who worship in Bahasa Malaysia and had used the word "Allah" for centuries.

The position taken by the Catholic Church is that given that the 10-point solution allows the import of books where the word "Allah" is used, it is illogical for the government to challenge its use in the Herald.

The controversy began when Hishamuddin's predecessor, Datuk Syed Hamid Albar, signed an order prohibiting the Herald from using the word "Allah" in its publication.

This led to a suit by Pakiam in March 2009 in which he named the home ministry and the government as respondents.

Among other things, the church sought a declaration that Syed Hamid's decision was illegal and that the word "Allah" was not exclusive to Islam.

On December 31, 2009, judge Lau Bee Lan allowed the church's judicial review application and lifted the home minister's ban, declaring that the minister's ban was illegal, null and void.

The Herald is published in four languages, and has been using the word "Allah" as a translation for God in its Bahasa Malaysia-language section, catering to East Malaysians in the peninsula, since September 1995, but the government argued that "Allah" should be used exclusively by Muslims.

Though the Catholic Church brought the suit against the government, other Christians and even the Sikh community have made it clear that the word "Allah" should not be exclusively for Muslims, pointing out its long usage in Malaysia and other countries. - August 22, 2013.

Follow @YahooMalaysia on LINE for daily news updates.

Comments on Yahoo pages are subject to our link to Comments Guidelines. You are responsible for any content that you post. Yahoo is not responsible or liable in any way for comments posted by its users. Yahoo does not in any way endorse or support comments made by its users.

  • MH370 passenger’s partner tells of strange email from sacked Fox officer The Malaysian Insider
    MH370 passenger’s partner tells of strange email from sacked Fox officer

    The partner of an American passenger aboard the missing Malaysia Airlines flight MH370 has spoken about how a Fox executive who was recently sacked by the news station had contacted her offering to raise funds on her behalf. Sarah Bajc, whose partner Philip Wood is among the 239 people on board the missing plane, told the Sydney Morning Herald... …

  • Dr Ling’s son chose wine over woman, court hears The Malaysian Insider
    Dr Ling’s son chose wine over woman, court hears

    The son of former MCA president Tun Dr Ling Liong Sik today reached an out of court settlement with his ex-girlfriend in a breach of contract suit over seven properties registered under their joint names. Ling Hee Leong and businesswoman Teh Chee Yen agreed to settle out of court after he took the stand briefly and testified that he had chosen... …

  • MB: Only 29 days of water left in Selangor Malaysiakini

    Although heavy rain led to flash floods in parts of the Klang Valley yesterday, the Selangor government has said that taps will run completely dry in 29 days if rationing is not continued. "For now, we must continue with rationing as the level at the main dam, the Sungai Selangor dam, is below the critical level and can only last 29 days if rationing is not conducted," Menteri Besar Abdul Khalid Ibrahim said in a statement.   "We really hope the rakyat understands this situation and supports …